## Summary
Related:
- https://github.com/astral-sh/ty/issues/111
- https://github.com/astral-sh/ruff/pull/17974#discussion_r2108527106
Previously, when validating an attribute assignment, a `__setattr__`
call check was only done if the attribute wasn't found as either a class
member or instance member
This PR changes the `__setattr__` call check to be attempted first,
prior to the "[normal
mechanism](https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__setattr__)",
as a defined `__setattr__` should take precedence over setting an
attribute on the instance dictionary directly.
if the return type of `__setattr__` is `Never`, an `invalid-assignment`
diagnostic is emitted
Once this is merged, a subsequent PR will synthesize a `__setattr__`
method with a `Never` return type for frozen dataclasses.
## Test Plan
Existing tests + mypy_primer
---------
Co-authored-by: David Peter <mail@david-peter.de>