This cleans up one particular TODO by splitting the "because" part of the `not-iterable` diagnostic out into an info sub-diagnostic.
Markdown files within the mdtest/ subdirectory are tests of type inference and type checking;
executed by the tests/mdtest.rs integration test.
See crates/red_knot_test/README.md for documentation of this test format.