## Summary
Part of #15383, this PR adds `is_equivalent_to` support for overloaded
callables.
This is mainly done by delegating it to the subtyping check in that two
types A and B are considered equivalent if A is a subtype of B and B is
a subtype of A.
## Test Plan
Add test cases for overloaded callables in `is_equivalent_to.md`