1. Rename _DtlsUpdateWindow() as wolfSSL_Dtls_UpdateWindow() and make
it public so it may be tested.
2. Rename the internal functions DtlsWindowUpdate(), DtlsWindowCheck(),
and DtlsUpdateWindowGTSeq() as _DtlsWindowUpdate() and
_DtlsWindowCheck(), and _DtlsUpdateWindowGTSeq().
3. When updating the DTLS sequence window, and the next sequence
number (lo) wraps to zero, increment the next sequence number (hi)
by 1.
4. Fix an off-by-one error that wrapped around when saving the
packet sequence number in the bit-field window.
5. Adding a test for wolfSSL_DtlsUpdateWindow() function. With many test
cases. It is set up in a table format with running check values.
6. Change location of incrementing the difference when calculating the
location for setting the bit.
7. Updated the check of the sequence difference in the GT scenario.
8. In the DTLS window update functions remove newDiff and just use diff.
9. Handle the cases where the DTLS window crosses the high order word
sequence number change.
10. Add a debug option to print out the state of the DTLS sequence number
window.
8f3449ffea