Use expression span for yoda-conditions fixes (#3276)

crates/ruff/resources/test/fixtures/flake8_simplify/SIM300.py

@@ -11,6 +11,7 @@ YODA > age  # SIM300
 YODA >= age  # SIM300
 JediOrder.YODA == age  # SIM300
 0 < (number - 100)  # SIM300
+SomeClass().settings.SOME_CONSTANT_VALUE > (60 * 60)  # SIM300
 
 # OK
 compare == "yoda"

crates/ruff/src/rules/flake8_simplify/rules/yoda_conditions.rs

@@ -160,8 +160,8 @@ pub fn yoda_conditions(
         if checker.patch(diagnostic.kind.rule()) {
             diagnostic.amend(Fix::replacement(
                 suggestion,
-                left.location,
-                right.end_location.unwrap(),
+                expr.location,
+                expr.end_location.unwrap(),
             ));
         }
         checker.diagnostics.push(diagnostic);

crates/ruff/src/rules/flake8_simplify/snapshots/ruff__rules__flake8_simplify__tests__SIM300_SIM300.py.snap

@@ -216,6 +216,24 @@ expression: diagnostics
       column: 0
     end_location:
       row: 13
-      column: 17
+      column: 18
+  parent: ~
+- kind:
+    YodaConditions:
+      suggestion: (60 * 60) < SomeClass().settings.SOME_CONSTANT_VALUE
+  location:
+    row: 14
+    column: 0
+  end_location:
+    row: 14
+    column: 52
+  fix:
+    content: (60 * 60) < SomeClass().settings.SOME_CONSTANT_VALUE
+    location:
+      row: 14
+      column: 0
+    end_location:
+      row: 14
+      column: 52
   parent: ~